{"id":4430,"date":"2026-11-16T16:08:32","date_gmt":"2026-11-16T19:08:32","guid":{"rendered":"https:\/\/telemet.com\/?post_type=solucion&#038;p=4430"},"modified":"2026-11-16T16:08:32","modified_gmt":"2026-11-16T19:08:32","slug":"pistenbully-600-polar-w","status":"publish","type":"solucion","link":"https:\/\/telemet.com\/es\/productos\/pistenbully-600-polar-w\/","title":{"rendered":"PistenBully 600 Polar W"},"content":{"rendered":"<p>El pisanieves PistenBully 600 Polar W es la versi\u00f3n con winche del PistenBully 600 Polar, pensada para centros de esqu\u00ed cuyas pistas empinadas requieren preparaci\u00f3n con apoyo de winche. K\u00e4ssbohrer lo desarroll\u00f3 en estrecha cooperaci\u00f3n con sus clientes. Seg\u00fan el fabricante, su bajo peso propio, junto con una mayor potencia y torque, aumenta su rendimiento, y su motor de 382 kW con filtro de part\u00edculas di\u00e9sel cumple la Fase V de la UE. El winche ActiveWinch 4.6+ con AutoWinch entrega una fuerza de tracci\u00f3n constante de hasta 4,6 t.<\/p>\n<h2>Aplicaciones<\/h2>\n<ul>\n<li>Preparaci\u00f3n de pistas empinadas donde el winche aporta tracci\u00f3n, estabilidad lateral y seguridad.<\/li>\n<li>Empuje y distribuci\u00f3n de nieve con la pala AllWayBlade Polar, y transporte de ca\u00f1ones de nieve con su soporte de montaje de serie.<\/li>\n<li>Trabajos en tuber\u00edas con herramientas de corte de tuber\u00edas, gracias al sistema de cambio r\u00e1pido reforzado.<\/li>\n<li>Traslado de nieve y materiales con los accesorios Blade Loader, Snow Bucket o Front Snow-Blower.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Caracter\u00edsticas principales<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>ActiveWinch 4.6+.<\/strong> Fuerza de tracci\u00f3n autom\u00e1tica y regulable de forma continua de hasta 45 kN (4,6 t), giro ilimitado de 360\u00b0 y accionamiento por cabrestante que mantiene constantes la fuerza de tracci\u00f3n y la velocidad del cable sin importar cu\u00e1nto cable quede en el tambor de almacenamiento, lo que suma seguridad a mayores velocidades de marcha.<\/li>\n<li><strong>AutoWinch y direcci\u00f3n activa.<\/strong> AutoWinch iguala la velocidad del cable con la de marcha y aumenta la fuerza de tracci\u00f3n cuando las orugas patinan, con anulaci\u00f3n manual; protege el cable y alivia al operador. El winche activo participa en la direcci\u00f3n para mantener la trayectoria con cargas laterales.<\/li>\n<li><strong>Relaci\u00f3n potencia-peso.<\/strong> El bajo peso propio, con m\u00e1s potencia y torque, mejora la capacidad de ascenso y el empuje.<\/li>\n<li><strong>Motor Fase V de la UE.<\/strong> El Cummins X12 de 6 cilindros con filtro de part\u00edculas di\u00e9sel es compacto y f\u00e1cil de mantener. PistenBully indica que sus veh\u00edculos di\u00e9sel pueden funcionar con combustible renovable HVO, que reduce las emisiones de CO\u2082 hasta en un 90 %.<\/li>\n<li><strong>Portaimplementos combinado.<\/strong> SlopeTracer sigue la pista en modo paralelo o de contorno y ajusta la profundidad de fresado; AutoTracer suma apoyo lateral y contravira en pendientes transversales.<\/li>\n<li><strong>Manejo con una sola mano.<\/strong> El joystick de 4 ejes controla la pala, los accesorios, la fuerza de tracci\u00f3n del winche y la direcci\u00f3n activa. La pantalla iTerminal de 10 pulgadas viene preparada para SnowSat, y una c\u00e1mara trasera da una vista clara detr\u00e1s del winche.<\/li>\n<li><strong>Sistema de cambio r\u00e1pido.<\/strong> Cilindros m\u00e1s robustos, v\u00e1lvulas de retenci\u00f3n de carga y protecci\u00f3n de las tuber\u00edas hidr\u00e1ulicas aportan el torque de acople necesario para transportar ca\u00f1ones de nieve; el sistema de cambio r\u00e1pido KFX est\u00e1 disponible a pedido.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Datos t\u00e9cnicos<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Motor<\/th>\n<td>Cummins X12, 6 cilindros, 11,8 l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Potencia (ECE)<\/th>\n<td>512 HP (382 kW)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Torque m\u00e1ximo<\/th>\n<td>2.375 Nm a 1.200 rpm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Norma de emisiones<\/th>\n<td>Fase V de la UE y EPA Tier 4f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Tanque de combustible<\/th>\n<td>300 l (79 gal)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Tanque de DEF (AdBlue\u00ae)<\/th>\n<td>38 l (10 gal)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Consumo de combustible<\/th>\n<td>Desde 19,5 l\/h (5,15 gal\/h)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Velocidad<\/th>\n<td>0\u201319 km\/h, regulable de forma continua; 0\u201317 km\/h con el winche en uso<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Capacidad de ascenso<\/th>\n<td>Hasta 100 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Peso operativo m\u00ednimo<\/th>\n<td>13.490 kg (con orugas CombiPlus, pala y fresa)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Fuerza de tracci\u00f3n del winche<\/th>\n<td>45 kN (4,6 t), regulable de forma continua y autom\u00e1tica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Cable del winche<\/th>\n<td>11 mm de di\u00e1metro, 1.050 m (1.000 m utilizables); 1.400 m como opci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Versiones y accesorios<\/h2>\n<p>El PistenBully 600 Polar es la versi\u00f3n sin winche. El equipamiento que el fabricante indica para el 600 Polar W incluye:<\/p>\n<ul>\n<li>Pala AllWayBlade de 4,6 m con soporte para ca\u00f1ones de nieve y fresa AlpinFlexTiller SmartCut de 5,5 m; NordicFlexTiller como opci\u00f3n.<\/li>\n<li>Orugas: orugas de caucho X-Track (975, 1.150 y 1.420 mm), orugas de acero de 5 correas y orugas CombiPlus de 6 o 7 correas (1.648 mm).<\/li>\n<li>Sistema de cambio r\u00e1pido KFX, QCS reforzado, ProMount, versi\u00f3n NoDeck, cabinas de pasajeros y tanque adicional de 120 l.<\/li>\n<li>Accesorios Blade Loader, Snow Bucket y Front Snow-Blower.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Acompa\u00f1amiento de Telemet<\/h2>\n<p>El equipo de Telemet trabaja con PistenBully para recomendar la configuraci\u00f3n adecuada para cada operaci\u00f3n y acompa\u00f1ar al PistenBully 600 Polar W en servicio, con repuestos, servicio t\u00e9cnico y capacitaci\u00f3n. Consulte a un especialista por la disponibilidad para su proyecto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pisanieves PistenBully 600 Polar W para pistas empinadas: winche ActiveWinch 4.6+ con AutoWinch, 4,6 t de tracci\u00f3n y motor de 382 kW Fase V.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4411,"menu_order":100,"template":"","tipo_solucion":[30],"division":[26],"industria":[78],"proveedor":[97],"familia_solucion":[131],"aplicacion":[54],"class_list":["post-4430","solucion","type-solucion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipo_solucion-producto-es","division-servicios-de-nieve","industria-centros-de-esqui","proveedor-pistenbully","familia_solucion-maquinas-pisanieves","aplicacion-preparacion-de-pistas"],"acf":{"solucion_galeria":[4412,4413,4414,4415],"solucion_galeria_source":{"label":"Galer\u00eda","type":"gallery","formatted_value":[4412,4413,4414,4415]},"solucion_video_externo":"","solucion_video_externo_source":{"label":"Video externo (oEmbed)","type":"oembed","formatted_value":""},"solucion_video_archivo":false,"solucion_video_archivo_source":{"label":"Video local (archivo)","type":"file","formatted_value":false},"solucion_url_oficial":"https:\/\/www.pistenbully.com\/en\/snow-groomers\/600-w-polar","solucion_url_oficial_source":{"label":"P\u00e1gina oficial","type":"url","formatted_value":"https:\/\/www.pistenbully.com\/en\/snow-groomers\/600-w-polar"},"solucion_documentos":[4419,4425],"solucion_documentos_source":{"label":"Documentos","type":"relationship","formatted_value":[4419,4425]},"solucion_relacionadas":[3450,4478,4525],"solucion_relacionadas_source":{"label":"Soluciones relacionadas","type":"relationship","formatted_value":[3450,4478,4525]},"solucion_productos_compatibles":[],"solucion_productos_compatibles_source":{"label":"Productos compatibles (solo accesorios)","type":"relationship","formatted_value":[]},"telemet_green":false,"telemet_green_source":{"label":"Telemet Green","type":"true_false","formatted_value":false},"solucion_destacada":false,"solucion_destacada_source":{"label":"Destacada","type":"true_false","formatted_value":false},"solucion_cta_texto":"","solucion_cta_texto_source":{"label":"Texto del CTA","type":"text","formatted_value":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/solucion\/4430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/solucion"}],"about":[{"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/solucion"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/solucion\/4430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11148,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/solucion\/4430\/revisions\/11148"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/solucion\/4525"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/solucion\/4478"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/solucion\/3450"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documento\/4425"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documento\/4419"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4415"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4414"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4413"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4412"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipo_solucion","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_solucion?post=4430"},{"taxonomy":"division","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/division?post=4430"},{"taxonomy":"industria","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/industria?post=4430"},{"taxonomy":"proveedor","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/proveedor?post=4430"},{"taxonomy":"familia_solucion","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/familia_solucion?post=4430"},{"taxonomy":"aplicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/aplicacion?post=4430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}