{"id":5356,"date":"2026-11-16T16:07:02","date_gmt":"2026-11-16T19:07:02","guid":{"rendered":"https:\/\/telemet.com\/?post_type=solucion&#038;p=5356"},"modified":"2026-11-16T16:07:02","modified_gmt":"2026-11-16T19:07:02","slug":"aebi-cc-110","status":"publish","type":"solucion","link":"https:\/\/telemet.com\/es\/productos\/aebi-cc-110\/","title":{"rendered":"Aebi CC 110"},"content":{"rendered":"<p>El Aebi CC 110 es una motosegadora y m\u00e1quina de un solo eje Combicut, compacta, para la siega y el mantenimiento durante todo el a\u00f1o en pendientes pronunciadas, suelos delicados y \u00e1reas verdes. Pesa 125 kg sin accesorios y combina un motor a gasolina B&amp;S Vanguard de 8 HP (5,9 kW) con una transmisi\u00f3n hidrost\u00e1tica de avance regulable sin escalones. Gracias al sistema de acople r\u00e1pido Aebi, la misma m\u00e1quina base admite segadoras, cepillos de barrido, cuchillas quitanieves y otros accesorios. Seg\u00fan el fabricante, en las pendientes m\u00e1s pronunciadas es tan vers\u00e1til como los modelos Combicut m\u00e1s grandes.<\/p>\n<h2>Aplicaciones<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Agricultura:<\/strong> siega y henificaci\u00f3n en praderas con pendiente pronunciada, donde el bajo peso y el giro sobre el propio eje ayudan a proteger el suelo.<\/li>\n<li><strong>Servicio municipal:<\/strong> mantenimiento de \u00e1reas verdes en terreno empinado o delicado con segadoras de barra de corte, segadoras de p\u00f3rtico o desbrozadoras.<\/li>\n<li><strong>Trabajo todo el a\u00f1o:<\/strong> desbrozado, siembra, fresado, barrido y soplado de hojas, y remoci\u00f3n de nieve en invierno con cuchilla quitanieves o fresadora de nieve.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Caracter\u00edsticas principales<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Transmisi\u00f3n hidrost\u00e1tica continua.<\/strong> Dos bombas de caudal variable y dos motores hidr\u00e1ulicos accionan las ruedas, y la velocidad se regula sin escalones, lo que mantiene la m\u00e1quina bajo control en las pendientes.<\/li>\n<li><strong>Direcci\u00f3n activa.<\/strong> La asistencia hidrost\u00e1tica de la direcci\u00f3n reacciona a una leve presi\u00f3n lateral sobre las manceras, de modo que dirigir requiere poco esfuerzo y la m\u00e1quina se mantiene estable en terreno empinado.<\/li>\n<li><strong>Giro sobre el propio eje.<\/strong> Permite maniobras cerradas y giros en el lugar, lo que limita el da\u00f1o a la cubierta vegetal.<\/li>\n<li><strong>Palanca de conducci\u00f3n al alcance de los dedos.<\/strong> Responde a un toque leve y, en marcha atr\u00e1s, vuelve sola a punto muerto al soltarla; ambas manos permanecen en las manceras.<\/li>\n<li><strong>Manceras con amortiguaci\u00f3n de vibraciones.<\/strong> M\u00e1s comodidad de trabajo para el operador.<\/li>\n<li><strong>Accionamiento mec\u00e1nico de los accesorios.<\/strong> Los accesorios se accionan mec\u00e1nicamente mediante el probado acople r\u00e1pido Aebi y se conectan con un embrague electromagn\u00e9tico, para transmitir la potencia de forma directa.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Datos t\u00e9cnicos<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Motor<\/th>\n<td>B&amp;S Vanguard, 1 cilindro, gasolina<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Potencia<\/th>\n<td>8 HP (5,9 kW)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Tanque de combustible<\/th>\n<td>3,6 l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Transmisi\u00f3n de avance<\/th>\n<td>Hidrost\u00e1tica, regulable sin escalones<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Freno<\/th>\n<td>Hidrost\u00e1tico<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Velocidad de la toma de fuerza (TDF)<\/th>\n<td>852 rpm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Ancho de corte<\/th>\n<td>1.450\u20131.900 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Velocidad de avance<\/th>\n<td>0\u20137 km\/h<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Velocidad de retroceso<\/th>\n<td>0\u20134 km\/h<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Peso<\/th>\n<td>125 kg (con neum\u00e1ticos base, sin accesorio)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Versiones y accesorios<\/h2>\n<p>El CC 110 comparte folleto con el Aebi CC 36, de motor m\u00e1s potente. Para el CC 110, la ficha t\u00e9cnica indica:<\/p>\n<ul>\n<li>Ruedas dobles, ruedas de jaula y ruedas de p\u00faas.<\/li>\n<li>Freno de estacionamiento opcional (la iluminaci\u00f3n LED y la desconexi\u00f3n de ruedas no est\u00e1n disponibles en este modelo).<\/li>\n<li>Accesorios para el sistema de acople r\u00e1pido: segadoras, cuchilla quitanieves, fresadora de nieve, cepillo de barrido, barredora, cepillo desmalezador y grada rotativa.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aebi ofrece su sistema de doble rueda CC, con adaptador, para el CC 36 y no para el CC 110.<\/p>\n<h2>Acompa\u00f1amiento de Telemet<\/h2>\n<p>El equipo de Telemet trabaja con Aebi para recomendar la configuraci\u00f3n adecuada para cada operaci\u00f3n y acompa\u00f1ar al Aebi CC 110 en servicio, con repuestos, servicio t\u00e9cnico y capacitaci\u00f3n. Consulte a un especialista por la disponibilidad para su proyecto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Motosegadora Aebi CC 110: m\u00e1quina de un solo eje compacta, de 125 kg, con transmisi\u00f3n hidrost\u00e1tica continua y direcci\u00f3n activa para pendientes y \u00e1reas verdes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5346,"menu_order":10,"template":"","tipo_solucion":[30],"division":[29],"industria":[74],"proveedor":[95],"familia_solucion":[181],"aplicacion":[66,50,58],"class_list":["post-5356","solucion","type-solucion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipo_solucion-producto-es","division-vehiculos-multiproposito","industria-municipalidades","proveedor-aebi-schmidt","familia_solucion-monoejes-y-motosegadoras","aplicacion-acceso-en-terreno-dificil","aplicacion-gestion-de-nieve-y-hielo","aplicacion-limpieza-urbana"],"acf":{"solucion_galeria":[5347,11888],"solucion_galeria_source":{"label":"Galer\u00eda","type":"gallery","formatted_value":[5347,11888]},"solucion_video_externo":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IMEXnH9SLYQ","solucion_video_externo_source":{"label":"Video externo (oEmbed)","type":"oembed","formatted_value":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IMEXnH9SLYQ"},"solucion_video_archivo":false,"solucion_video_archivo_source":{"label":"Video local (archivo)","type":"file","formatted_value":false},"solucion_url_oficial":"https:\/\/www.aebi-schmidt.com\/en\/products\/aebi\/motor-mowers-single-axle-machines\/cc-small\/","solucion_url_oficial_source":{"label":"P\u00e1gina oficial","type":"url","formatted_value":"https:\/\/www.aebi-schmidt.com\/en\/products\/aebi\/motor-mowers-single-axle-machines\/cc-small\/"},"solucion_documentos":[5351],"solucion_documentos_source":{"label":"Documentos","type":"relationship","formatted_value":[5351]},"solucion_relacionadas":[5413,6194,5377],"solucion_relacionadas_source":{"label":"Soluciones relacionadas","type":"relationship","formatted_value":[5413,6194,5377]},"solucion_productos_compatibles":[],"solucion_productos_compatibles_source":{"label":"Productos compatibles (solo accesorios)","type":"relationship","formatted_value":[]},"telemet_green":false,"telemet_green_source":{"label":"Telemet Green","type":"true_false","formatted_value":false},"solucion_destacada":false,"solucion_destacada_source":{"label":"Destacada","type":"true_false","formatted_value":false},"solucion_cta_texto":"","solucion_cta_texto_source":{"label":"Texto del CTA","type":"text","formatted_value":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/solucion\/5356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/solucion"}],"about":[{"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/solucion"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/solucion\/5356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5357,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/solucion\/5356\/revisions\/5357"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/solucion\/5377"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/solucion\/6194"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/solucion\/5413"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/documento\/5351"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11888"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipo_solucion","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_solucion?post=5356"},{"taxonomy":"division","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/division?post=5356"},{"taxonomy":"industria","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/industria?post=5356"},{"taxonomy":"proveedor","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/proveedor?post=5356"},{"taxonomy":"familia_solucion","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/familia_solucion?post=5356"},{"taxonomy":"aplicacion","embeddable":true,"href":"https:\/\/telemet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/aplicacion?post=5356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}